Livres de table basse: «HDB Homes of Singapore» révèle l'ingéniosité des propriétaires

Photographies intérieures de maisons d'artistes du Conseil de développement du logement (HDB), du projet «HDB Homes of Singapore» de Tamae Iwasaki, Eitaro Ogawa et Tomohisa Miyauchi

Lorsque Tamae Iwasaki et Eitaro Ogawa ont dû quitter leur spacieuse maison Seletar il y a près d'une décennie, ils étaient réticents à envisager un appartement HDB, qui semblait emporte-pièce et sans imagination. Mais cela a changé lorsqu'ils ont visité la maison personnalisée d'un ami, l'un des 118 figurant dans le livre «HDB Homes of Singapore».

Avec près de 700 pages, le tome est un travail collaboratif d'amour. Une rencontre avec Tomohisa Miyauchi, maître de conférences au département d'architecture de l'Université nationale de Singapour en 2013 a conduit au projet qui s'est étalé sur quatre ans. Cela comprend des efforts pour collecter des fonds pour imprimer le livre, comme une campagne sur le site Web de financement participatif Indiegogo, et du National Heritage Board.

Soulignant l'importance de ces logements pour le paysage urbain et pour la communauté, des œuvres d'artistes singapouriens mettant en vedette des appartements HDB apparaissent au début du livre. Dans ‘The Path Out’, Yeo Tze Yang trace son chemin depuis son appartement HDB vers le monde extérieur. Les sculptures molles brodées de Lim Shu Ning, «Same Same But Different», considèrent les appartements HDB comme des blocs de construction littéraux de la nation. Les autres artistes sont les ampulettes, Chang Shian Wei, Hong Sek Chern, Hu Qiren, Lim Shu Ning, HEY KUMO et Samantha Agung Tio.

Les stars du livre sont les maisons individuelles présentées dans de courtes histoires picturales. Celles-ci sont organisées dans l'ordre dans lequel l'équipe a visité les maisons. S'attendre à ce que le livre présente le meilleur de la décoration intérieure serait une erreur. Chaque entrée est un aperçu de la vie privée des propriétaires. Au lieu d'une perfection artificielle, les photographies capturent la vie réelle, avec des lits défaits, des tables encombrées, des coins poussiéreux et des jouets pour enfants au sol. Ces réalités relatables de la vie quotidienne sont dépeintes sans vergogne et appréciées.

Photographies intérieures de maisons d'artistes HDB, du projet «HDB Homes of Singapore» de Tamae Iwasaki, Eitaro Ogawa et Tomohisa Miyauchi

Lors des visites à domicile, Miyauchi était en charge de prendre des photos, tandis qu'Iwasaki et Ogawa discutaient avec les propriétaires pour en savoir plus sur eux et leurs maisons. S'adressant au couple dans leur appartement HDB confortable et original à Bukit Panjang - les dessins de leurs filles sont sur le mur et la table à manger est faite d'une porte - ils ont noté que pour certaines entrées, le spectateur est laissé à imaginer à quoi ressemblent les propriétaires comme, tandis que dans d'autres, ils sont vus sur les photos comme des rappels visuels que ce sont les gens qui transforment un appartement en maison. Les introductions succinctes, constituées d'observations et de réflexions pour contextualiser chaque entrée, sont rédigées par le couple en anglais et en japonais, et traduites également en chinois.

Ces paragraphes miniatures vont du fantasque au mélancolique. Dans l'entrée intitulée «Le rose est la couleur», il est écrit: «Cet appartement est loué par deux jeunes femmes. La propriétaire de la chambre rose est passionnée de mode et son répertoire n'a pas de limites. Sa mode exquise ne manque jamais de nous surprendre. » Un autre, intitulé «40 ans», a un ton différent: «Un appartement qui a été conservé dans son état d'origine pendant plus de quarante ans. Ces appartements sont très rares. Nous ne savons pas quand cet appartement sera démoli. Cela suit l’étape de la vie d’un couple, du mariage à l’élevage d’une famille, en passant par le fait de voir des enfants grandir. »

Ambitieux dans sa portée, le livre transmet habilement le message que sous la façade bien rangée et uniforme des immeubles d'appartements HDB se trouve la diversité et l'individualité à découvrir et à célébrer. C’est une collection éclectique et fascinante de la vie des gens et de la façon dont ils ont construit et façonné leurs maisons en fonction de leurs modes de vie et de leurs préférences uniques.

Le projet a pris une vie propre et s'est étendu au-delà du livre. Les photographies du livre ont constitué la pièce maîtresse de 81 lanternes lumineuses du pavillon de Singapour, intitulées «Espace pour imaginer, de la place pour tout le monde» à l'Exposition internationale d'architecture de la Biennale de Venise l'année dernière. Il a été co-organisé par Miyauchi, avec Wong Yunn Chi et Teo Yee Chin. Lorsque le livre a été lancé au National Design Center début mars dans le cadre de la Singapore Design Week, les visiteurs ont pu voir certaines de ces expositions dans la galerie du centre.

Photographies intérieures de maisons d'artistes HDB, du projet «HDB Homes of Singapore» de Tamae Iwasaki, Eitaro Ogawa et Tomohisa Miyauchi

Dans l'ensemble, le livre est un trésor qui est un plaisir à parcourir, et c'est également un enregistrement opportun du chemin parcouru par les appartements HDB au cours des 50 années impaires depuis que Singapour a adopté la vie urbaine. Plus important encore, c'est une célébration de la créativité des gens qui vivent dans ces espaces et qui se les approprient.

«HDB Homes of Singapore» peut être acheté auprès de Kinokuniya, Super Mama, BooksActually et Kapok au National Design Center à 53,50 $ (TPS incluse).

Cet article a été initialement publié dans Art Republik 14.