Off White Blog
MB&F dévoile l'ancienne machine n ° 1 Xia Hang

MB&F dévoile l'ancienne machine n ° 1 Xia Hang

Mars 29, 2024

L'horloger de luxe MB&F s'est associé à l'artiste chinois Xia Hang pour créer une édition intrigante et animée de Legacy Machine 1 (LM1) de MB&F.

MBF LM1 Xia Hang

Cette montre dispose d'une réserve de marche animée mécaniquement que MB&F décrit comme une métaphore émotionnelle pour les collectionneurs de montres.


Xia a recréé l'un de ses «hommes virgules» signature qui est mi-étranger, mi-bébé, en format miniature et articulé.

La minuscule créature en aluminium sur le cadran de la montre s'effondrera à mesure que la réserve de puissance diminue et ne recule qu'une fois que vous avez remonté la couronne.

MB&F LM1 Xia Hang Power Reserve Man


C'est un travail assez intelligent, ou comme MB&F l'appelle à juste titre «art de la performance». La créature - sûrement un défi technique et artistique majeur à réaliser réellement - est en aluminium et ne mesure que 4 mm de haut.

"J'appelle ces petits hommes des" hommes virgules ", et leur forme distinctive provient d'une sélection d'art que j'ai crééede 2005 à 2008 », a-t-il déclaré. "Les virgules existent dans l'écriture chinoise et pour moi," l'homme virgule "représente ungarçon grassouillet.

Xia Hang L'œuvre des créateurs


Pour rappel, Jean-François Mojon et son équipe chez Chronode ont développé le calibre LM1, qui présente la première réserve de marche verticale au monde et permet un réglage complètement indépendant - y compris les minutes - des deux affichages de l'heure.

Mécaniquement, le LM1 Xia Hang reste identique à l'original, tant en termes de taille (le boîtier est de 44 mm) que de fonction.

MB&F LM1 Xia Hang

LM1 Xia Hang est deux éditions limitées de 12 pièces chacune, en or rouge ou blanc. Et chaque montre est livrée avec une plus grande paire de créatures - «M. Up "et" Mr. Down ”- fabriqué en acier massif et signé par Xia Hang lui-même.

Les deux versions du LM1 Xia Hang sont au prix de 99 000 francs suisses avant taxes (environ 111 000 $). Pour plus d'informations, veuillez visiter mbandf.com.

Mr Up Mr Down

«Legacy Machine N ° 1 Xia Hang est la première fois qu'il y a une pollinisation croisée entre un MB&F M.A.D. Artiste de la galerie et montre MB&F. »

«En conservant ces artistes incroyables dans notre section Galerie M.A.D. à Genève, il ouvre un monde de possibilités en co-créations possibles avec MB & F’s Machines » dit Maximilian Busser, fondateur de MB & F.

En 2011, MB&F a collaboré avec l'artiste chinois Huang Hankang pour créer la montre HM4 Only, qui présente un panda en or massif chevauchant la montre HM4.

MBF hm4 panda montre seulement 2011


MB - Périmètre (Clip Officiel) (Mars 2024).


Articles Connexes