Off White Blog
Édition Lange 1 Timezone Como et Édition 25th Anniversary

Édition Lange 1 Timezone Como et Édition 25th Anniversary

Mai 2, 2024

A.Lange & Söhne - Concorso d’Eleganza Villa d’Este 2017 - Photo: Ben Gierig

Au cours de la semaine du 24 au 26 mai 2019, la annuelle A. Lange & Söhne d'Eleganza Villa d'Este était à nouveau en plein essor au Grand Hotel Villa d'Este de Côme, un rassemblement de voitures classiques, classiques les amateurs de voitures et bien sûr, les montres mécaniques de style classique. Le Concorso d’Eleganza se tient à la Villa Como depuis 1929 et cette année, une pièce unique Lange 1 Time Zone a été décernée au lauréat du «Best of Show». Mais cette année était doublement spéciale, à mi-Concorso, Lange a annoncé le 25 mai son cinquième modèle de la collection du 25e anniversaire - un fuseau horaire Lange 1 en or blanc à 25 exemplaires.

En commémoration du 25e anniversaire de la manufacture de Saxe, Lange a publié 25 éditions limitées du fuseau horaire Lange 1 en or blanc avec des aiguilles en acier bleui, essentiellement, l'une des complications les plus pratiques et fonctionnelles du monde dans une exécution exquise.


«Né en Saxe - chez soi partout dans le monde» - slogan Lange 1 Time Zone lors de son lancement en 2005

Deux fuseaux horaires, deux fuseaux horaires Lange 1: Présentation des éditions 25e anniversaire et Côme

Alors que les smartphones fournissent des informations locales sur l'heure à travers le monde en un coup d'œil, où le fuseau horaire Lange 1 excelle, c'est sa capacité en tant que montre de l'heure mondiale qui indique simultanément l'heure dans plusieurs fuseaux tout en étant assis sur votre poignet grâce à son double indication de temps clairement lisible avec un anneau de ville qui simplifie le réglage d'un deuxième fuseau horaire.


Deux cadrans asymétriques, l'un plus grand que l'autre, forment les fondements esthétiques emblématiques pour lesquels A. Lange & Sohne est devenu reconnu - le plus grand des deux indique l'heure du domicile ou en langage pilote - «l'heure d'origine», tandis que le plus petit des deux , indique l'heure locale ou l'heure de destination.

De plus, opéré par un correcteur subtil à 8 heures, 24 poussées vous font parcourir chacun des 24 fuseaux horaires, chacun représenté par un nom de ville sur l'anneau périphérique de la ville encadrant le cadran avec des «rangées» de texte soignées, rythmées par un flèche dorée à 5 heures pointant vers le nom de la ville représentant le fuseau horaire actuellement affiché.


Pendant ce temps, la double indication jour / nuit offre une orientation supplémentaire qui, même pour les plus intelligents d'entre nous, a souvent du mal à comprendre "est-ce le jour ou la nuit là-bas?" - sur le Lange 1 Time Zone 25th Anniversary Edition, deux cercles horaires, segments lumineux / sombres, avec un petit indicateur de flèche, indiquent à l'utilisateur si c'est le jour ou la nuit, séparément pour l'heure du domicile et pour le deuxième fuseau horaire.


Une prouesse d'ingénierie imprègne le fuseau horaire de Lange 1 d'un mécanisme qui permet d'échanger le fuseau horaire du cadran auxiliaire sur le grand cadran - une caractéristique que l'on ne trouve pas à l'extérieur de l'atelier - utile, lorsque ces déplacements deviennent suffisamment longs pour votre maison actuelle pour être une maison loin de chez vous.

Comme les autres éditions du 25e anniversaire de Lange, le fuseau horaire de Lange 1 est principalement une palette d'argent et de bleu, en tête d'affiche de la largeur 42 mm (41,9 pour être précis). est visuellement dominé par le calibre à remontage manuel L031.1 avec des vis bleuies thermiquement, des inscriptions bleues, un double barillet avec une réserve de marche de trois jours. Le coq d'équilibre Lange traditionnel est orné d'une gravure de ligne bleue avec le numéro d'anniversaire 25: sa typographie et sa forme correspondent à la date de surdimensionnement Lange. C'est l'attribut commun à tous les modèles de la collection «25th Anniversary» de dix montres.

Concorso d’Eleganza «La symphonie des moteurs»

«Le Concorso d’Eleganza, c’est l’idée de collectionner, de conserver et de faire en sorte que ces œuvres d’art survivent à l’épreuve du temps. C'est pourquoi nous nous engageons dans le monde des voitures classiques. Il reflète notre passion pour la mécanique sophistiquée et la conception passionnante, profondément ancrée dans la culture d'entreprise d'A. Lange & Söhne. » - PDG de Lange Wilhelm Schmid


Le Concorso est dans sa 90e année et parmi la «symphonie» des moteurs 6, 8 et 12 cylindres ajoutant à la cacophonie du parc de la Villa d'Este, il est difficile de manquer un autre, quoique plus petit moteur, chaque pouce aussi puissant dans son propre - le fuseau horaire sur mesure Lange 1 «Como Edition» rend hommage à la foire de voitures anciennes de luxe.

Depuis 2012, la «Como Edition» est l'équivalent horloger de la voiture «Best of Show» de la compétition, décernée par le PDG d'A. Lange & Söhne Wilhelm Schmid au vainqueur, soulignant la synergie indéniable entre les voitures classiques et les montres mécaniques fines - chacune, un objet au-delà de son temps et de son lieu, occupant le genre précieux d'œuvres d'art de bonne foi.


C'est un point de vue repris par le collectionneur de voitures classiques Duccio Lopresto, gagnant du prix principal en 2017 avec la sensationnelle famille Alfa Romeo 1957 Alfa Romeo Giulietta Sprint Speciale Prototipo, qu'en tant que passionné de voitures anciennes, c'est sa vision de briser les barrières entre l'art et les voitures et pour amener ces machines spéciales dans la conscience publique et l'appréciation de masse.

Lopresto portait l'unique «Best of Show» 2017 LANGE 1 TIME ZONE «Como Edition» pour compléter sa tenue très ajustée et la sensuelle Alfa Romeo Giulietta Sprint Speciale Prototipo. Wilhelm Schmid: "Cette voiture est unique, tout comme cette pièce d'horlogerie que les horlogers et graveurs d'A. Lange & Söhne ont conçue pour le gagnant du" Best of Show "."


Setting and Using a Dual Time (GMT) Watch - Watch and Learn #10 (Mai 2024).


Articles Connexes